Dvominutni pregled
Nikoli Xiaomi-jevo rivalstvo s Samsungom ni bilo tako izrazito: istega leta je slednje podjetje znižalo specifikacije svojih vodilnih telefonov iz prejšnjih generacij (in temu primerno ceno), Xiaomi's prihaja in vse te iste lastnosti spreminja na (Mi) 11.
Ob predstavitvi Xiaomi Mi 11 je družba z duhom samozadovoljstva napovedala, da je pred kratkim postala tretja največja prodajalec pametnih telefonov na svetu; Samsung je še vedno na prvem mestu, kar je daleč pred Appleom, vendar Xiaomi hitro raste.
Skočiti…
Cena in razpoložljivost
Oblikovanje
Zaslon
Kamere
Zmogljivost in očala
Programska oprema
Življenjska doba baterije
Naj ga kupim?
Xiaomi Mi 11 je najnovejši vodilni telefon podjetja; svojo prvo in verjetno najpomembnejšo slušalko leta in zagotovo zvezdo ob izidu, ob njej pa ni napovedan noben Mi 11 Pro.
Ta telefon prinaša veliko nadgradenj v primerjavi s predhodnikom Mi 10, kar je velik korak navzgor, kar je obratno od Samsungove Galaxy S21, ki je znižano s S20.
Te nadgradnje so najbolj očitne, če upoštevamo zaslon telefona. Mi 11 ima ločljivost 2,5K v primerjavi z 2K Mi 10 in Galaxy S21, obstaja pa še veliko drugih izboljšav, kot so samodejna ločljivost videoposnetkov in povečanje hitrosti sličic, načini HDR zaslona ter različni načini svetlosti in branja.
Obstaja veliko drugih načinov, kako telefon premaga svojega predhodnika, pa tudi konkurenca. Izboljšal je zvočnike, ki jih je nastavil Harman Kardon, hitrejši procesor, ki je na vrhu naših referenčnih lestvic, nove načine videografije, s katerimi se je zabavno igrati, in superhitrost polnjenja.
Izstopajoča nova funkcija Xiaomi Mi 11 mora biti njegov 5MP telemacro snapper, ki omogoča posnetke motivov od blizu. Je enostaven za uporabo, posname odlične fotografije in premaga podobne načine v drugih napravah.
Doslej je bil ta dvominutni pregled v glavnem pozitiven in je Xiaomi Mi 11 naslikal v veliko ugodnejši luči kot najnovejši Samsungov vodilni model; vendar to ni povsem tako, saj ima telefon tudi nekaj težav.
Glavna, ki smo jo ugotovili med testiranjem, je bila, da življenjska doba baterije Xiaomi Mi 11 preprosto ni takšna - morali smo izklopiti nekatere funkcije telefona, če smo želeli, da traja en dan. Če želite uživati v vseh edinstvenih funkcijah, ki jih plačujete, se zavedajte, da boste morali to stvar polniti več kot enkrat na dan.
V našem pregledu Xiaomi Mi 10 Pro smo se pritožili zaradi njegovega počasnega optičnega bralnika prstnih odtisov in ta težava je prisotna tudi tukaj - poleg tega pa senzor včasih prvič ni dvignil našega tiska, zaradi česar je bila občasno neprijetna za uporabo.
Xiaomi Mi 11 je torej odličen pametni telefon, vsekakor pa ne brezhiben. Za mnoge ljudi bi to lahko bila trenutno najboljša izbira na trgu, zahvaljujoč kameram, zaslonu in zmogljivosti, toda nekaj težav, ki se bodo pokazale vsak dan, ko uporabljate ta telefon, je nekaj, kar morate prenašati tudi um.
Cena in datum izdaje Xiaomi Mi 11
Xiaomi Mi 11 lahko kupite bodisi s 128 GB prostora za shranjevanje bodisi s 256 GB - prvi stane 749 GBP (približno 1.040 USD, 1340 AUD), drugi pa 799 GBP (okoli 1.110 USD, AAU 1.430 USD).
Kot lahko vidite, imamo za zdaj samo cene v Združenem kraljestvu - čeprav se bo telefon v določenem trenutku verjetno zagnal tudi v Avstraliji, ameriška izdaja verjetno ni na kartici, saj Xiaomi tam ne prodaja svojih telefonov.
Telefon je edini otrok, ki trenutno nima Xiaomi Mi 11 Pro ali Mi 11 Lite, s katerim bi ga lahko primerjali, zato njegove cene ne moremo videti v kontekstu.
Mi 10, ki je na trg prišel po ceni 799 GBP / 1.699 USD (približno 1.000 USD), Samsung Galaxy S21, najbližji sodobni tekmec Mi 11, pa se začne pri 799 USD / 769 GBP / 1.249 AUD, zato Mi 11 ne odstopa preveč od tistega, kar smo pričakovano.
Oblikovanje
Xiaomi Mi 11 ni največji vodilni pametni telefon podjetja - Mi 10T prevzame to krono -, vendar je vseeno dokaj velik, z dimenzijami 164,3 x 74,6 x 8,1 mm. Z 196g je za telefon svoje velikosti dokaj lahek.
Mi 11 je dolg in tanek, kot telefoni - v zvezi s tem ni povsem telefon Sony Xperia, ni pa oddaljen milijon kilometrov. Kot tak je kljub svoji velikosti dokaj udobno držati in uporabljati z eno roko, čeprav se ljudem z manjšimi števkami še vedno zdi, da dosežejo zgornji del zaslona.
Spodaj ima telefon vrata USB-C - 3,5-milimetrskega vtiča za slušalke za ventilatorje z zvokom ni - na desnem robu je gumb za vklop in tipko za glasnost, na vrhu pa IR-blast. Slednje orodje se uporablja za pošiljanje infrardečih signalov in ga največ uporablja pri aplikaciji Mi Remote, ki vaš pametni telefon spremeni v daljinski upravljalnik ersatz TV (ali AC ali smart box).
Mi 11 ima stekleni sprednji in zadnji del ter aluminijast okvir - steklo se imenuje Gorilla Glass Victus, podjetje, ki ga izdeluje (in večina steklenih ohišij telefonov), pa pravi, da je izjemno zaščitno. Ker je večina steklenih telefonov lahko krhkih, je ta trdnost dobrodošla, telefon pa je med testiranjem ostal brez prask in sledi. Trdna kapljica ali trk bi ga vseeno lahko počil.
Zadnjica kamere na telefonu je zasnovala zasnovo, ki je še nismo videli: stopničasta je, pri čemer vsaka leča štrli za drugačno količino. Vsekakor je nov in pomaga Mi 11 ločiti od množice - razen če se Xiaomi odloči, da bo to obliko uporabil za ostale pametne telefone iz leta 2022-2023, kar nas ne bi presenetilo. Tudi najbolj štrleča leča ne štrli predaleč od telefona, vsaj ne v primerjavi s tistimi na prejšnjih paradnih konjih Xiaomi.
Zaslon
Xiaomi Mi 11 je s 6,81-palčnim zaslonom največja vodilna v podjetju glede velikosti zaslona, poleg tega pa je tudi skoraj vsi konkurenti. Zaslon je na robovih ukrivljen, čeprav ne dramatično, razdeljen pa je z majhnim izrezom za luknjanje za selfie kamero v zgornjem levem kotu.
Glede ločljivosti je zaslon Mi 11 1440 x 3200, kar je ostreje od tistih na večini paradnih konj podobne cene (vključno z Mi 10 in Galaxy S21). Gre za ploščo AMOLED, zato so barve še posebej živahne, na voljo pa je tudi podpora HDR10 +.
Zaslon ima hitrost osveževanja 120Hz, ki jo zdaj uporabljajo številni vodilni modeli, čeprav ima Xiaomi na trgu tudi telefon 144Hz. To pomeni, da se slika posodobi 120-krat na sekundo, podvoji "standard" 60 Hz, v resnici pa postanejo gibljive slike bolj gladke. Vendar vsi ne skrbijo za to funkcijo in hitrost osveževanja lahko po želji zmanjšate na 60 Hz, kar prihrani življenjsko dobo baterije.
Telefon ima tudi hitrost vnosa 480Hz na dotik, kar pomeni, da zaslon 480 krat na sekundo skenira vaš prst, kar je osemkrat hitreje kot povprečni pametni telefon. To je še posebej dobro za igre na srečo, saj se vaš dotik res hitro prevzame, kar omogoča bolj odzivno igranje.
Še posebej uporabna specifikacija je največja svetlost 1.500 nitov - to je v povprečju približno 500 nit, ki ga vidimo pri pametnih telefonih. Kot rezultat, lahko Mi 11 postane res svetel, če ga potrebujete, popoln, če ste zunaj na močnem soncu ali pa preprosto ne vidite preveč dobro. S tem se izboljša tudi kontrast slik na zaslonu.
Te specifikacije morajo naslikati lepo sliko zaslona Mi 11, kar bi tudi morale, saj gre za živahen in oster zaslon. Kljub temu pa podjetje dejansko opravlja "AI zamisli motor". To je sklop funkcij umetne inteligence, ki digitalno poveča vsebino, ki si jo ogledujete na pametnem telefonu - video posnetki se dodajo za povečanje hitrosti slik, HDR se doda fotografijam, poveča se ločljivost videa.
Ugotovili smo, da to ni vedno delovalo - včasih smo si ogledali videoposnetek v storitvi za pretakanje in nismo opazili opaznega povečanja kakovosti - toda ob priložnostih, ko se je začel, je bilo videti video v višji ločljivosti kot vi. d sicer dobim.
Kamere
Medtem ko kamere predstavljajo skromno nadgradnjo v primerjavi z Mi 10, vsaj v primerjavi z velikimi nadgradnjami v drugih oddelkih obstaja nekaj ključnih sprememb, ki tu izboljšajo izkušnjo fotografiranja.
Glavni snapper je 108MP f / 1.9 - to je peti telefon Xiaomi, ki uporablja tako senzor visoke ločljivosti, in vsi so uporabljali tega istega Samsungovega. To pa ne pomeni, da so fotografije videti povsem enako kot prej, saj so bili rezultati našega testiranja videti nekoliko boljši, z izboljšanim kontrastom in na splošno svetlejšim tonom. To je verjetno rezultat izboljšane optimizacije umetne inteligence.
Najboljše slike Mi 11 smo posneli v dobro osvetljenih okoljih, fotografije s šibko svetlobo pa so bile nekoliko hrupne, čeprav zagotovo še uporabne. To je verjetno zahvaljujoč funkciji "bxel binning", pri kateri so štiri slikovne pike učinkovito združene v eno, da se ustvari 27MP kamera, ki "vidi" več svetlobe. Če želite izvedeti več o tem, kako to deluje, smo pripravili poglobljen vodnik za razvrščanje pik.
Sekundarna kamera je izjemno širok snapper 13MP f / 2.4, ki smo ga Xiaomi v svojih pametnih telefonih videli že od začetka časa (no, v začetku leta 2022-2023). Kot prej je koristen za fotografiranje več motiva in ugotovili smo, da je posnel tudi svetlejšo sliko. Fotografije so sicer z nižjo ločljivostjo in pogosto nimajo kontrasta posnetkov iz glavne kamere.
Končna kamera je 5MP f / 2,4 ‘telemacro’ kamera in je zagotovo zvezda oddaje. Makro leče se uporabljajo za posnetke motivov od blizu, toda predpona 'tele-' pomeni, da je leča zasnovana tako, da posname oddaljene predmete - skupaj to sestavlja kamera, namenjena fotografiranju majhnih predmetov (relativno ) daleč stran - aktivira se, ko vklopite način Super Macro.
To rešuje velik problem z makro lečami na pametnih telefonih, to je, da ko ste že dovolj blizu, da vidite zapletene podrobnosti predmeta, ste s samim telefonom blokirali vso naravno svetlobo.
Zelo smo se zabavali, ko smo posneli čudovite fotografije podrobnosti od blizu o stvareh, kot so rastline, živila in tkanine - pravzaprav smo nanjo napisali celo funkcijo. Slike so svetle in dokaj dobro podrobne (vsaj v primerjavi s slikami drugih makrofonov na telefonih), način pa je zelo enostaven za uporabo.
Xiaomi običajno za svoje modele 'Pro' rezervira telefoto ali zoom kamere, pri tem pa je tako, saj za optični zoom ni leče. Digitalno lahko povečate do 30-krat, vendar bolj ko povečate, nižja je kakovost slike in slike, ki presegajo 5-krat, so nekoliko preveč zrnate.
Sprednji del telefona ima 20MP f / 2.2 kamero za samoportrete in to je še en snapper, ki smo ga videli v prejšnjih telefonih Xiaomi. Slike so videti dobro, vendar bi s tem fotoaparatom verjetno morali uporabljati pokončni način, saj ta prilagodi kontrast, poveča osvetlitev in zatemni sence, da ustvari bolj osupljiv posnetek. Zameglitev ozadja "Bokeh" v tem načinu je na splošno izgledala natančno, čeprav so bili tudi deli naših las včasih zamegljeni.
Slogan Xiaomi Mi 11 je "Movie Magic", kmalu pa se bomo lotili videografije, vendar se na fotografijah kaže zanimiv način: privzeto razmerje stranic fotografije je 20: 9, presenetljivo tanko razmerje ki spominja na filmska platna in daje dramatičen kinematografski učinek fotografijam pokrajin in nekaterih drugih tem. To lahko spremenite, če želite, vendar le redki telefoni sploh omogočajo fotografiranje v tej široki obliki, kaj šele privzeto.
Standardno snemanje video posnetkov na Xiaomi Mi 11 je hitro in enostavno, saj vam procesor (o tem kmalu več) omogoča enostavno snemanje 8K video posnetkov (ali 60fps do ločljivosti 4K). Naš video pregled na vrhu tega članka vključuje posnetke, posnete na sprednji in zadnji kameri telefona, zato vam priporočamo, da si ga ogledate kot najboljši primer standardnega videa.
Umetniško usmerjeni ventilator telefona bo verjetno užival v različnih filmih, ki jih ima telefon. Ti vam omogočajo snemanje na nekaj novih načinov - eden, imenovan "Magic zoom", posnema klasični filmski učinek "dolly zoom", drugi, "Parallel world", pa zrcali spodnjo polovico zaslona na vrhu. Naš video pregled znova vsebuje vzorce več teh načinov.
Poleg načinov snemanja videoposnetkov obstaja tudi nekaj "filmskih filtrov", ki jih lahko uporabite med snemanjem videoposnetka ali pozneje - zdi se, da posnemajo barvni film, kar je, ko barvni obseg, kontrasti in svetlost ali podobne nastavitve se prilagodijo, da se ustvari skladen umetniški slog. Vse razpoložljive možnosti so se vseeno zdele precej ostre in radi bi videli nekaj bolj subtilnih filtrov ali možnost, da ustvarite svoje.
Čeprav je s temi filmskimi načini zabavno igrati, je nekatere težko uporabiti. ‘Čarobni zoom’ zahteva človeškega subjekta in veliko prostora, zato tega ne morete storiti z Lego figuro na polici ali s prijateljem v ozkem prostoru. Nikoli nam ni uspelo doseči funkcije Time Freeze, kjer je premikajoči se predmet zamrznjen, da se lahko človeški subjekt pretvarja, da z njim komunicira in sploh deluje, saj telefon nikoli ni mogel slediti ali si zapomniti predmetov na posnetku.
Vzorci kamer
Zmogljivost in očala
Xiaomi Mi 11 pakira nabor čipov Snapdragon 888 - to je najmočnejši nabor čipov s telefoni Android, ki so jim na voljo, vsaj v času predstavitve telefona, in je objavil primerno impresivne rezultate obdelave.
Telefon je na preizkusu Geekbench 5 vrnil večjedrno oceno 3569, kar je dejansko najvišje od vseh telefonov, ki smo jih uvrstili, saj je premagal 3424 iPhone 11 Pro Max in 3401 OnePlus 8, čeprav bi morali poudariti iPhone 12 serije še ni bil preizkušen.
Ta ocena podpira našo vsakodnevno uporabo - telefon je hiter v vseh oddelkih. Ko se je poigraval s filmskimi načini aplikacije kamere, je telefon z njimi aplomb skočil; pri urejanju fotografij ali videoposnetkov je bilo mogoče z nalaganjem v sekundah izbrati različne filtre ali načine.
Zlasti igranje iger je bilo poslastica, zahvaljujoč hitrim procesorjem in prej omenjeni hitrejši hitrosti vzorčenja. Zdelo se je, kot da imamo prednost v igrah zahvaljujoč tej hitrosti, čeprav lahko samo ugibamo, v kolikšni meri je to dejansko bilo ali pa gre le za potrditveno pristranskost.
V našem pregledu Xiaomi Mi 10 smo pohvalili "resnično dober zvok" zvočnikov, v Mi 11 pa so se izboljšali šele z uglasitvijo specialistov za zvok Harmana Kardona. Če ste navajeni, da zvočniki v telefonu povzročajo, da klici, filmi ali glasba zvenijo drobno, bodo zvočniki Mi 11 v slast, saj je zvok bolj širok in je lahko glasnejši, ne da bi ga popačili, vsaj v primerjavi s povprečnim pametnim telefonom.
Programska oprema
Xiaomi Mi 11 poganja Googlovo programsko opremo Android 11 s programsko opremo Xiaomi MIUI 12, postavljeno na vrh. Običajno je MIUI lahko kot kaktus saguaro - čudovit na pogled, vendar z veliko pikic, ko prideš od blizu. Čeprav to še vedno velja za Mi 11, je pikic razmeroma malo in daleč med njimi.
MIUI je znan po bloatware-u ali vnaprej nameščenih aplikacijah tretjih oseb (ugled, ki smo ga morda pridobili zaradi naših nenehnih pritožb glede tega). Na srečo je na Xiaomi Mi 11 veliko manj bloatware-a kot na Redmi Note 9T, ki se je začel pred enim mesecem, čeprav je še vedno nekaj aplikacij, ki smo jih hitro iztrebili.
Poleg bloatware-a je MIUI pravzaprav odličen Android-ov pokrov, ki prinaša veliko možnosti prilagajanja, nekaterih pa drugi telefoni nimajo. Obstaja nekaj živih ozadij (animirana ozadja), pripomočki, učinki prehoda menija, različne postavitve aplikacij na začetnem zaslonu, različni modeli zaslona, ki so vedno vklopljeni, spremembe menija hitrih nastavitev in še več.
Pri nastavitvi Xiaomi Mi 11 smo se dobro poglobili v te možnosti, da popolnoma prilagodimo svojo izkušnjo s telefonom, in če želite, da je vaš pametni telefon videti resnično vaš, boste verjetno uživali v vseh izbirah, ki jih imate tukaj.
Kljub spremembam, ki jih lahko naredite, ima MIUI še vedno značilen videz (kot to počnejo vilice Android večine proizvajalcev telefonov). Spodaj smo vključili nekaj posnetkov zaslona začetnega menija, da dobite vpogled v videz vmesnika.
Zdi se, da obstaja dražeča napaka v programski opremi, ki prilagoditve naključno vrne v privzeto obliko. Večkrat se je ozadje v živo, ki smo ga izbrali, nehalo pojavljati na začetnem zaslonu in ga zamenjalo s privzetim statičnim ozadjem; podobno smo izbrali astronomski vedno na ogled, vendar se je namesto tega vedno vračal na kaktus.
Ni jasno, zakaj se je to dogajalo, vendar se je to večkrat zgodilo po tem, ko smo nastavitve vrnili v svoje nastavitve, posodobitev pa težave ni odpravila.
Življenjska doba baterije
Xiaomi Mi 11 je poln funkcij in te funkcije vplivajo na življenjsko dobo baterije, zaradi česar telefon dokaj hitro izgubi sok.
Z napajalnikom s 4.600 mAh bi upali, da bo Xiaomi Mi 11 zdržal en dan, vendar je to veljalo le za lažjo uporabo; če smo veliko fotografirali in igrali igre, smo morali telefon občasno vklopiti, da je ves dan potekal.
Verjetno je velik zaslon telefona, visoka hitrost osveževanja, zaslon, ki je vedno vklopljen, in druge takšne funkcije kriv za to življenjsko dobo baterije, ki ni manjša od zvezd, in čeprav lahko eno ali več teh funkcij po želji onemogočite, če pa torej v resnici ne izkoriščate najbolje svojega funkcionarnega vodilnega pametnega telefona.
Vsaj polnjenje je hitro. Tukaj dobite 55W žičnega in 50W brezžičnega napajanja, tako da boste, če imate raje vtič ali blazinico, približno pol ure ali manj prišli iz praznega v polno stanje.
Izkoristite lahko tudi povratno brezžično polnjenje, ki telefon spremeni v vzvratno brezžično polnilno blazinico, na kateri lahko napajate druge naprave. Tukaj se polni 10W, zato ni hitro in tudi telefon pošteno ogreje. Če pa napajate samo pametno uro ali ušesne slušalke, vam te funkcije ne bo treba dolgo uporabljati.
Ali naj kupim Xiaomi Mi 11?
Kupite, če …
Ste mobilni igralec.
Zahvaljujoč zmogljivemu procesorju, visoki hitrosti vnosa na dotik in vrhunskemu zaslonu je Xiaomi Mi 11 eden najboljših igralnih telefonov, ki smo jih preizkusili, razen prenosnih telefonov, zasnovanih posebej za ta namen.
Radi imate makro fotografijo.
Hvalnico telemakro kamere Mi 11 smo že zapeli, zato, če uživate v bližnjih fotografijah drobnih podrobnosti vsakdanjega življenja, verjetno že brskate po spletu, da bi kupili ta telefon.
Videoposnetke pretakate v telefonu.
Xiaomi Mi 11 ima odličen zaslon za pametni telefon, tako da, če ste redni uporabnik pretočnih storitev ali samo YouTube gledate za zabavo, je to eden najboljših prenosnikov, ki jih lahko izberete.
Ne kupujte ga, če …
Radi fotografirate povečane fotografije.
Medtem ko ima Xiaomi Mi 11 nekaj odličnih funkcij kamere, objektiv za povečavo ni med njimi. Če vam je všeč vsestranskost telefonske kamere, ki ponuja optični zoom in ne samo digitalni, raje poiščite drugje.
Potrebujete dolgotrajno napravo.
Če vklopite vse najboljše funkcije Xiaomi Mi 11, se boste trudili preživeti cel dan. To je v redu, če imate dovolj možnosti za polnjenje telefona, če pa želite telefon, ki vam bo z enim polnjenjem zanesljivo zdržal cel dan s tipično uporabo, to ni telefon za vas.
Potrebujete priključek za slušalke.
Tako kot številni nedavni pametni telefoni tudi Xiaomi Mi 11 nima priključka za slušalke, zato bodo morali žični ventilatorji za povezavo uporabiti adapter.