Dvominutni pregled
Asus ZenBook Duo 14 UX482E, napovedan na sejmu CES 2022-2023, je najnovejši prenosni računalnik z dvojnim zaslonom, ki se zdi odločen, da bo primerjal tudi drugi zaslon prenosnika.
Prejšnji ZenBook Duos in igralno usmerjeni Asus Zephyrus Duo 15 GX550 so namignili na možnosti uporabe drugega zaslona, toda čeprav smo cenili Asus, ki je poskusil nekaj drugega s prenosnikom, drugi zaslon na teh napravah nikoli ni čutil bistvenega pomena. Z ZenBook Duo 14 UX482E Asus upa, da bo to spremenil.
In podjetje začne z zagotavljanjem, da se vam ne zdi, da bi morali za drugi zaslon doplačati.
Osnovni model, ki se ponuja v Združenem kraljestvu, pa se razlikuje. Dražji je s 1.499 funtov (približno 2.000 ameriških dolarjev, 2.600 ameriških dolarjev) in ima procesor Intel Core i7-1165G7, grafično kartico Nvidia MX450, 16 GB RAM-a in 512 GB SSD-ja.
To je precej velik skok cen za kupce v Združenem kraljestvu, in čeprav ponuja korak naprej, ko gre za moč, za tiste, ki iščejo cenovno ugodnejši prenosnik s skromnejšimi specifikacijami v Združenem kraljestvu, ni škoda, kar je škoda. Upajmo, da se bo to spremenilo v bližnji prihodnosti.
Kar zadeva ta drugi zaslon, je Asus odlično opravil tudi to, da ni prinesel zajetnega prenosnika. Zasnova je impresivno vitka, ZenBook Duo 14 UX482E pa se ponaša s takšno kakovostjo izdelave, kot smo jo pričakovali od podjetja. To je videti in deluje kot vrhunski prenosnik.
Drugi zaslon - ali ScreenPad Plus - je najbolj opazna značilnost zasnove, saj je pod glavni 14-palčni zaslon 1080p dodal 12,65-palčni zaslon na dotik z ločljivostjo 1920 x 515.
Zahvaljujoč tankim okvirjem okrog zaslona je premikanje med zgornjim in spodnjim zaslonom videti precej brezhibno, poleg tega pa je dovolj veliko, da predstavlja okna, kot so e-poštni odjemalci.
Položaj drugega zaslona pomeni, da je bila tipkovnica premaknjena navzdol na sprednjo spodnjo polovico prenosnika. To lahko dejansko dokaže najbolj sporen vidik zasnove ZenBook Duo 14 UX482E, saj se je treba nekoliko navaditi. To pomeni, da boste med tipkanjem verjetno želeli uporabiti naslon za zapestje, zaradi česar boste morali prenosnik uporabljati na mizi ali mizi.
Kljub temu si je Asus trdo prizadeval, da bi bil ScreenPad Plus bolj uporaben, saj zdaj vse več aplikacij drugih proizvajalcev podpira zaslon. Zdaj ga lahko tudi enostavno konfigurirate za delo z aplikacijami, ki nimajo vključene podpore, z nekoliko prilagoditve pa lahko dosežete, da se drugi zaslon obnaša tako, kot želite.
Preostala zmogljivost ZenBook Duo 14 UX482E je odlična zahvaljujoč seriji zmogljivih, sodobnih mobilnih komponent. To je prenosnik s certifikatom Intel Evo, zato ne vsebuje samo najnovejših procesorjev Intel Core 11. generacije, temveč se tudi hitro prebudi iz stanja spanja, njegova baterija pa je v našem testu zdržala skoraj 12 ur - kar impresivno za tako zmogljiv prenosnik .
Na splošno je Asus ZenBook Duo 14 UX482E vrhunski prenosnik, ki zagotavlja odlično zmogljivost in izjemno življenjsko dobo baterije. Njegova tanka in lahka zasnova ni prinesla obsežne in okorne naprave - in Asusova zasluga je, da si še naprej močno prizadeva, da bi bil ScreenPad Plus uporabno orodje in ne trik. Medtem ko bo večina uporabnikov še vedno v redu z prenosnikom z enim zaslonom, bodo kreativni strokovnjaki in ustvarjalci vsebin zaslon ScreenPad Plus resnično pozitivni, ki pomaga pospešiti njihov potek dela.
Konfiguracija Asus ZenBook Duo 14 UX482E je poslana v pregled:
CPU: 2,8 GHz Intel Core i7-1165G7 (4-jedrni, 12 MB predpomnilnika, do 4,7 GHz s Turbo Boost)
Grafika: Intel Iris Xe Graphics
Oven: 32 GB LPDDR4X
Zaslon: 14-palčni FHD (1920 x 1080) IPS touch, 12,65-palčni (1920 x 515) ScreenPad Plus
Skladiščenje: 1TB SSD (PCIe, NVMe, M.2)
Pristanišča: 2x USB-C s Thunderbolt 4, 2 x USB-C 3.1, 1 x čitalnik kartic microSD, kombinirani avdio priključek
Povezljivost: Wi-Fi 6, Bluetooth 5.0
Kamera: Spletna kamera HD
Utež: 3,57 funtov (1,62 kg)
Velikost: 12,76 x 8,74 x 0,67 palcev (32,40 x 22,20 x 1,69 cm; Š x G x V)
Cena in razpoložljivost
V ZDA in Veliki Britaniji je novi Asus ZenBook Duo 14 na voljo v dveh konfiguracijah, vendar sta si precej različni.
V ZDA ima osnovni model procesor Intel Core i5-1135G7, 8 GB RAM-a in 512 GB SSD-ja za 999,99 USD.
Na voljo je tudi model višjega razreda z Intel Core i7-1165G7, 8 GB RAM-a in 512 GB SSD-ja za 1.299,99 USD. Obe ceni ne vključujeta davka.
V Veliki Britaniji trenutno ni modela i5. Osnovni model ima procesor Intel Core i7-1165G7, grafično kartico Nvidia MX450, 16 GB RAM-a in 512 GB SSD-ja za 1499 funtov. To je precej močnejše od osnovnega modela v ZDA, z dvojnim RAM-om in diskretnim GPU pa pomeni, da je na primer zmogljivejši stroj za urejanje videov.
Model višjega razreda ponuja enake specifikacije, vendar RAM podvoji na 32 GB in prostor za shranjevanje na 1 TB za 1699 GBP. Ta model bo zanimiv samo za ljudi, ki želijo resno ustvariti predstavnost na prenosnem računalniku. Torej, nekoliko čudno je, da če ste v ZDA, tega modela morda ne boste mogli dobiti. Medtem pa v Veliki Britaniji, če želite prihraniti denar z nizko zmogljivim strojem i5, ne boste imeli sreče.
Poleg tega v času pisanja nismo imeli avstralskih cen ali razpoložljivosti. Ta pregled bomo posodobili takoj, ko bomo slišali odgovor.
Oblikovanje
Najbolj izjemen vidik zasnove Asus ZenBook Duo 14 UX482E je drugi zaslon, vendar bomo do njega prišli v trenutku.
Ko prvič vzamete Asus ZenBook Duo 14 UX482E iz škatle, si ne bi mislili, da je opremljen z drugim zaslonom. Videti je kot premium tanek in lahek Ultrabook, ki bo razveselil vse, ki jih skrbi, da bi drugi zaslon pripeljal do obsežne naprave.
Z dimenzijami 12,76 x 8,74 x 0,68 palcev (32,40 x 22,20 x 1,69 cm) in težo 1,62 kg je to 14-palčni prenosni računalnik, ki bi ga morali najti precej enostavno za prevoz. Odlikuje ga brušena kovinska obdelava, ki smo jo videli pri drugih ZenBooksih - in znova dobimo prenosnik, ki se počuti vrhunsko in trpežno.
Kar zadeva povezljivost, Asus ZenBook Duo 14 UX482E ponuja dostojno izbiro vrat za stroj, ki je osredotočen na produktivnost. Na levi strani sta dve vrati USB-C, s katerimi lahko polnite prenosnik, in vrata HDMI v polni velikosti. Na desni so vrata USB-A, avdio priključek in reža za kartice microSD. Ta zadnja je dobrodošla vključitev in se bo izkazala za posebej priročen dodatek za digitalne kreativce.
Seveda odprite Asus ZenBook Duo 14 UX482E in njegov edinstven dizajn bo razkrit.
Drugi zaslon, znan kot ScreenPad Plus, leži neposredno pod glavnim zaslonom. Gre za 12,65-palčni zaslon na dotik z resolucijo 1920 x 515 in podporo za pisalo. Na žalost pisalo ni vključeno.
Plošča IPS je svetla in živahna ter pomeni, da drugi zaslon ni videti kot druga misel. ScreenPad na prejšnjih ZenBook Duos ni bil videti tako svetel ali živahen kot glavni zaslon. Na srečo tukaj ni takšnih vizualnih neskladnosti.
Ker je ScreenPadPlus nameščen tik pod glavnim zaslonom, pomeni, da se tipkovnica spet premakne na dno spodnje polovice prenosnika. To se bo nekaj navadilo in bolj takoj pomeni, da na prenosnem računalniku med tipkanjem ni prostora za počivanje zapestja. V tradicionalnih prenosnikih lahko ohišje prenosnika uporabljate pod tipkovnico.
Če delate za mizo, lahko uporabite ločen naslon za zapestje, vendar je delo v naročju bolj neprijetno. Če iščete prenosni računalnik, na katerega lahko tipkate, medtem ko sedite na kavču, to ni to.
Tipkovnica ima dva dodatna gumba nad sledilno ploščico, ki se nanašata na ScreenPad Plus. Prvi hitro zamenja vsebino med glavnim zaslonom in drugim. To je priročno, če želite odpreti okno z glavnega zaslona na ScreenPad Plus. Hiter dotik tega gumba to stori in spremeni velikost oken, ki se prikažejo na manjšem zaslonu.
Drugi gumb onemogoči ScreenPad Plus, kar je koristno, če želite ohraniti baterijo; ali če ne uporabljate drugega zaslona in ne želite, da vas moti (ali ga nenamerno tapnete).
Kot pri prejšnjih prenosnikih ZenBook Duo se tudi sledilna ploščica premakne s tradicionalnega mesta pod tipkovnico na desno stran. Ponovno je treba nekaj navaditi. Zlasti za levičarje bo težko. Sledilna ploščica je tudi višja in ožja od tistih, ki jih najdemo pri običajnih prenosnikih, kar omejuje vaše gibanje.
S tapkanjem treh prstov na ScreenPad Plus pa ga spremeni v veliko sledilno ploščico, ki zagotavlja večjo svobodo pri upravljanju prenosnika.
Kljub temu bo večina ljudi verjetno uporabila zunanjo miško - toda to spet pomeni, da se Asus ZenBook Duo 14 UX482E počuti kot prenosnik, ki je bolj primeren za uporabo na mizi.
Dokaj lepa lastnost je, da se, ko odprete Asus ZenBook Duo 14 UX482E, ScreenPadPlus rahlo dvigne na tečaju 'ErgoLift'. Ne samo, da je zaradi tega drugi zaslon bolj udoben za ogled, ampak omogoča tudi boljši pretok zraka (Asus trdi, da je povečan za 49%), kar omogoča, da močne komponente v prenosniku ostanejo hladne.
Dva ventilatorja v prenosnem računalniku in velika odvodna cev sta prav tako na odvajanju toplote. Kot tak ne bi smel biti problem, ne glede na to, kako močno pritiskate na prenosni računalnik.
Kar zadeva glavni zaslon, gre za 14-palčni zaslon na dotik 1080p IPS. Okvirji okrog zaslona so prijetno tanki, Asus pa trdi, da je razmerje med zaslonom in telesom 93%. To daje prenosniku sodoben občutek in ohranja njegovo velikost.
Na splošno je zasnova Asus ZenBook Duo 14 UX482E ena izmed ključnih prodajnih točk, vendar ni dvoma, da bodo nekateri vidiki razdvojeni.
Evo, kako se je Asus ZenBook Duo 14 UX482E izkazal v našem nizu primerjalnih testov:
CPU Cinebench R20: 1.746 točk
3DMark Time Spy: 1,740; Požarni napad: 4,824; Nočni napad: 15,062
GeekBench 5: 1.485 (enožilni); 5.153 (večjedrni)
PCMark 10 (domači test): 5.016 točk
Življenjska doba baterije PCMark 10: 10 ur 44 minut
Življenjska doba baterije (test filma TechRadar): 11 ur 50 minut
Izvedba
Asus ZenBook Duo 14 UX482E ima certifikat Intel Evo, kar pomeni, da mora ponuditi posebne funkcije. Tako kot pri projektu Athena in Ultrabooks prej, tudi Intel Evo izpostavlja prenosnike, ki so opremljeni z vrhunskimi komponentami in funkcijami; ideja je, da če kupite prenosnik Intel Evo, boste zagotovo dosegli določeno raven zmogljivosti.
Asus ZenBook Duo 14 UX482E ima 11-generacijski procesor Intel Core (na izbiro bodisi Intel Core i7-1165G ali Intel Core i5-1135G7), grafiko Intel Iris X in povezljivost Thunderbolt 4.
Prenosniki Intel Evo morajo imeti tudi tanke okvirje okoli zaslona, Wi-Fi 6, ponujati več kot devet ur delovanja baterije in se zbuditi v manj kot sekundi.
Intel resno misli, da je oznaka Evo znak kakovosti za prenosnike, in Asus to vsekakor spoštuje. Kot smo obravnavali v oddelku za oblikovanje v pregledu, je Asus ZenBook Duo 14 UX482E videti in se počuti kot vrhunski prenosnik, dobra novica pa je, da zagotavlja zmogljivosti, ki se ujemajo. Windows 10 se hitro zažene in tudi nemoteno deluje.
V našem času z Asus ZenBook Duo 14 UX482E smo naložili več aplikacij hkrati, veliko brskali po spletu in spot pretakanja medijev - ves prenosnik je deloval briljantno.
Navijači pa so bili opazno glasni. Dizajn z dvojnim ventilatorjem, ki ohranja komponente hladne, skupaj s telesom, ki se odpre, da omogoči boljše hlajenje, pomeni, da lahko ta prenosnik postane hrupno. Vendar tehnologija hlajenja omogoča, da prenosnik deluje dlje časa s hitrostjo brez dušenja zmogljivosti.
Da bi dosegli trajno zmogljivost z Asus ZenBook Duo 14 UX482E, se boste morali zadovoljiti s hrupom ventilatorjev.
Kar zadeva drugi zaslon, je Asus naredil veliko dela, da bi zagotovil, da je koristen dodatek. Boljša integracija z aplikacijami, kot sta Photoshop in Lightroom, je resnično dostojno orodje, če redno uporabljate te programe.
Odlikuje ga tudi prenovljen uporabniški vmesnik s programsko opremo ScreenXpert 2. Po levi strani teče meni za hiter dostop do nastavitev in orodij, povečana pa je tudi celotna prilagodljivost, zato je lažje nastaviti ScreenPad Plus, da deluje tako, kot želite.
Asus nam je še povedal, da sodeluje z drugimi proizvajalci aplikacij, da bi zagotovil večjo podporo za ScreenPad Plus. Tako to kot prilagodljivost sta bistvenega pomena za zagotovitev, da drugi zaslon izboljša uporabniško izkušnjo Asus ZenBook Duo 14 UX482E.
Na splošno je drugi zaslon Asus ZenBook Duo 14 UX482E več kot le trik. Čeprav smo bili v preteklosti dvomljivi glede njegove uporabe, si podjetje pošteno prizadeva, da bi si zagotovilo odlično orodje, zlasti za uporabo z ustvarjalnimi aplikacijami.
Vendar je ena stvar, ki še naprej moti, to, da lahko včasih okna na koncu prekrižajo spodnji zaslon, skrijejo gumbe ali povezave, kar je lahko moteče.
Na koncu pa Asus ZenBook Duo 14 UX482E ponuja odlično vsestransko izkušnjo prenosnika. Windows 10 je hiter in odziven, kreativne aplikacije pa ne izkoriščajo le dodatnih konjskih moči, ki jih ponuja ta novi model, ampak ScreenPad Plus postaja vedno bolj impresivno orodje. Če bo Asus še naprej sodeloval z ustvarjalci aplikacij za dodajanje boljše podpore, bi to lahko postalo prava prodajna točka. Zdaj pa se redni uporabniki morda še vedno trudijo videti pritožbo.
Življenjska doba baterije
Eden najpomembnejših vidikov za ljudi, ki iščejo nov prenosnik, je življenjska doba baterije. Potrošniki pričakujejo vedno daljše čase med polnjenji, kar lahko predstavlja izziv, ko pričakujejo, da bodo prenosniki tudi napajali.
Kot smo že omenili, mora Asus ZenBook Duo 14 UX482E, da bi imel pečat Intel Evo, zagotoviti več kot devet ur delovanja baterije. Dobra novica je, da to zlahka preseže.
Na naših testih akumulatorja, kjer smo predvajali zankast video s 50-odstotno svetlostjo, je Asus ZenBook Duo 14 UX482E zdržal precej impresivnih 11 ur in 50 minut.
Glede na moč in dodatni zaslon je to sijajen dosežek, ki je daleč presegel življenjsko dobo baterij prejšnjih prenosnikov z dvojnim zaslonom, kot je Asus ZenBook Pro Duo UX581, ki jim je uspelo le pet ur.
Medtem je v referenčnem merilu PCMark 10, ki ponavlja vsakodnevno uporabo, Asus ZenBook Duo 14 UX482E dosegel odličnih 10 ur in 44 minut. To je pomemben napredek v primerjavi s šokantnim rezultatom Asusa ZenBook Pro Duo UX581, ki je bil le dve uri in pol v podobnem merilu baterij PCMark 8.
Zgornja slika jasno kaže, da je Asus briljantno opravil z izboljšanjem življenjske dobe prenosnih računalnikov z dvojnim zaslonom, vsekakor pa k temu pripomore tudi vključitev Intelovih učinkovitejših mobilnih procesorjev 11. generacije.
Omeniti velja tudi, da smo vsa merila akumulatorja zagnali z drugim vklopljenim zaslonom - tako da vam ni treba skrbeti, da bi za dodaten zaslon žrtvovali življenjsko dobo baterije.
V naši vsakodnevni uporabi se je Asus ZenBook Duo 14 UX482E odlično odrezal, kako ohranjati življenjsko dobo baterije ves dan. Torej, razen če se ukvarjate z zelo zahtevno video montažo ali podobno, bi moral ta prenosnik z veseljem zdržati cel delovni dan brez preveč težav. Za zmogljiv prenosnik z dvojnim zaslonom je to presneto impresivno.
Kupite, če …
En zaslon ni dovolj
Glavna prodajna točka Asus ZenBook Duo 14 UX482E je drugi zaslon, zato, če veliko časa preživite z delom na prenosnem računalniku, a najdete en zaslon preveč utesnjen, vam bo ta naprava všeč.
Želite zmogljiv prenosnik za ustvarjanje vsebin
Ustvarjalci vsebine bodo všeč moči, čudovitemu zaslonu in celo drugemu zaslonu Asus ZenBook Duo 14 UX482E, ki lahko prikazuje orodja iz Photoshopa in drugih aplikacij.
Želite delovno postajo, ki je ni treba priključiti
Izjemna življenjska doba baterije Asusa ZenBook Duo 14 UX482E bi se v kombinaciji z izjemno zmogljivostjo lahko resnično spremenila.
Ne kupujte ga, če …
En zaslon je dovolj
Za večino je tradicionalni prenosnik z enim zaslonom popolnoma v redu. Če nikoli niste potrebovali drugega zaslona, vam Asus ZenBook Duo 14 UX482E ni potreben.
Želiš kavč prenosnik
Želite prenosnik, ki ga lahko udobno uporabljate v naročju? To ni to. Zaradi namestitve tipkovnice je ta prenosnik bolje uporabljati na mizi z zapestjem.
Želite igrati igre
Kljub zmogljivim komponentam to ni igralni prenosnik. Če vam je všeč zvok z dvojnih zaslonov in želite igralni avtomat, si oglejte Asusov Zephyrus Duo 15.
- To so najboljši prenosniki leta 2022-2023